[古诗翻译]红绣鞋-作者贯云石

日期:2014-07-12 来源:贯云石 点击
元 贯云石

  挨着靠着云窗同坐,看着笑着月枕双歌[一]。听着数着愁着怕着早四更过[二]。四更过情未足,情未足夜如梭[三]。天那!更闰一更妨甚么。[四]

  【注释】
[一]月枕:形如月牙的枕头。
[二]听着数着愁着怕着:听谯鼓,数更声,愁天明,怕分离。
[三]夜如梭:比喻光阴飞快地过去。
[四]闰:指延长(的愿望)。

[作者简介]

  贯云石(1286-1324),字浮岑,号酸斋,维吾尔族人。曾任翰林侍读学士。后弃官隐居,于钱塘市中卖药为生。所作散曲,多写诗酒逸乐生活和男女风情。今存小令七十九首,套数八篇。

(文章来源招生考试网,转载请注明原文出处: https://www.sczsxx.com/html/read/gushi/2014071234683.html)